Mayday: funcionarios de inteligencia taiwaneses afirman que la investigación simultánea de China sobre una importante banda de rock taiwanesa tiene motivaciones políticas

Nota del editor: Suscríbase al boletín Mientras tanto en China de CNN, que explora lo que necesita saber sobre el ascenso del país y cómo está impactando al mundo.

Atigrado, Taiwán
cnn
—

Los funcionarios de seguridad taiwaneses han afirmado que las investigaciones en curso en China sobre la supuesta sincronización de labios de una popular banda de rock taiwanesa pueden estar relacionadas con los intentos de Beijing de influir en las próximas elecciones en la isla.

Mayday fue una de las bandas de rock más destacadas del mundo de habla china. Bajo investigación oficial En China desde principios de diciembre debido a su supuesta sincronización de labios durante sus recientes shows en Shanghai. El sello de la banda ha negado repetidamente estas acusaciones.

En una reciente conferencia de prensa sobre asuntos de seguridad, dos funcionarios de inteligencia taiwaneses afirmaron que las autoridades chinas habían presionado durante meses a Mayday para que declarara públicamente que China y Taiwán pertenecían al mismo país. Las repetidas solicitudes coincidieron con el inicio de la gira de la banda en China en mayo pasado, según funcionarios taiwaneses, que solicitaron el anonimato por razones de seguridad.

“Se les instó a dar a conocer su posición (política) durante las interacciones con los fanáticos y las entrevistas públicas”, dijeron los funcionarios en la conferencia de prensa a la que asistió CNN. Agregaron que la evaluación se basó en información de inteligencia recopilada por las agencias de seguridad taiwanesas en China.

Los funcionarios taiwaneses afirmaron que cuando Mayday se negó a cumplir, el poderoso departamento de propaganda del Partido Comunista Chino se coordinó con los medios estatales para provocar un debate público generalizado sobre la supuesta sincronización de labios en sus conciertos para presionarlos.

«Decidimos hacer público el incidente porque es la primera vez que persiguen (a artistas taiwaneses) a una escala sin precedentes», dijeron los funcionarios.

Los funcionarios taiwaneses dijeron que sospechaban que la investigación china sobre Mayday podría estar relacionada con las elecciones presidenciales de Taiwán en enero. Taiwán tiene previamente acusado Beijing está utilizando una combinación de desinformación, operaciones militares y económicas para influir en la carrera.

Las tensiones a lo largo del Estrecho de Taiwán han aumentado en los últimos años, con el gobernante Partido Comunista de China aumentando la presión militar y política sobre Taiwán, donde las diferentes opiniones de los partidos sobre las relaciones con China a menudo hacen de las elecciones una prueba de fuego del sentimiento público hacia Beijing. El actual partido gobernante de Taiwán es odiado por los líderes de Beijing.

CNN no ha podido verificar de forma independiente las evaluaciones de la inteligencia taiwanesa.

Pero tres fuentes familiarizadas con la escena de la música pop de Taiwán dijeron que no es raro que los artistas taiwaneses enfrenten restricciones políticas a cambio de permiso para actuar en China continental, un mercado altamente lucrativo debido a su enorme población.

CNN se comunicó con el Departamento de Propaganda del Partido Comunista de China y la Administración del Ciberespacio de China para solicitar comentarios.

Algunos artistas de Taiwán han enfrentado dificultades en China por hablar abiertamente sobre la isla autónoma, que los líderes del Partido Comunista Chino consideran su propio territorio aunque nunca la han controlado.

Pero el Primero de Mayo, a veces llamado «Beatles asiáticos“- Se ha mantenido en gran medida alejado de la política y ha mantenido una gran popularidad entre los fanáticos de China continental.

Las acusaciones de sincronización de labios se centraron en los shows recientes de Mayday en Shanghai, donde actuó ocho veces durante 10 días a mediados de noviembre, frente a una audiencia total de más de 360.000 personas.

La controversia comenzó a finales de noviembre cuando un bloguero de vídeos musicales en Bilibili, una de las plataformas para compartir vídeos más grandes de China, publicó un vídeo en el que utilizaba un programa informático para analizar las voces de 12 canciones grabadas en directo por un fan en un concierto del Mayday en Shanghai en noviembre. /Noviembre. dieciséis.

El vlogger afirmó que su análisis encontró que el cantante principal de la banda, Ashin, sincronizó los labios con al menos cinco canciones durante el concierto de tres horas, diciendo que la voz del cantante estaba perfectamente en sintonía con esos números, mientras entraba y salía de tono dramáticamente en La otra canción. Canciones.

Las acusaciones del vlogger rápidamente ganaron fuerza en la plataforma de redes sociales Weibo y se convirtieron en un caso. Tema de mayor tendencia Recibió cientos de millones de visitas.

La Oficina de Cultura y Turismo de Shanghai, un departamento del gobierno municipal que supervisa las ferias comerciales, anunció una investigación el 3 de diciembre, una medida ampliamente reportada por los principales medios estatales chinos.

En un comunicado emitido a principios de este mes, el sello discográfico de Mayday, B’in Music, desestimó las acusaciones de sincronización de labios como «ataques maliciosos, rumores y calumnias», diciendo que habían dañado gravemente la imagen de la banda.

El sello discográfico no respondió a las preguntas de CNN sobre las evaluaciones de la inteligencia taiwanesa.

CNN también contactó a la Oficina de Asuntos de Taiwán de China y al blog de videos musicales Bilibili para solicitar comentarios.

La Oficina de Cultura y Turismo de Shanghai dijo el lunes que la investigación continuaba, según los medios chinos.

Los artistas taiwaneses se han encontrado anteriormente en problemas por cruzar líneas políticas rojas mientras actuaban en China, incluso con comentarios aparentemente inofensivos.

En agosto, una banda indie taiwanesa Ella enfrentó una reacción significativa después de que le dijeran a una multitud en Shanghai que estaban emocionados de realizar su primer espectáculo en China, un desliz que parecía inferir que Taiwán no era parte del país. Posteriormente se disculparon y ofrecieron reembolsos.

En 2000, la popular cantante taiwanesa A-mei enfrentó una prohibición de un año después de interpretar el himno oficial de la isla en la toma de posesión del ex presidente Chen Shui-bian. Chen representó al Partido Democrático Progresista, condenado al ostracismo en Beijing por sus inclinaciones independentistas.

“Muchos artistas taiwaneses se ven obligados a practicar la autocensura”, afirmó un veterano productor musical taiwanés, que pidió permanecer en el anonimato porque todavía trabaja en la industria.

“A menudo no pueden decir nada relacionado con la política de Taiwán, o fácilmente pueden perder la oportunidad de actuar. [in China]».

El productor también señaló que es inusual que las acusaciones de sincronización de labios aparezcan en los titulares en China.

«Hay muchas acusaciones similares contra diferentes artistas cada año, y es realmente inusual que explote así», dijeron.

Lin Chen-yu, profesor de la Universidad de Cardiff que se especializa en la censura china de la música taiwanesa, dijo que las presiones que enfrentan los artistas taiwaneses han aumentado en los últimos años.

Lin dijo que aunque no hacer declaraciones a favor de Taipei era suficiente, los artistas taiwaneses enfrentaban una presión cada vez mayor por parte de las autoridades chinas para declarar su apoyo a la «madre patria».

Por ejemplo, varios artistas taiwaneses En las redes sociales para celebrar el Día Nacional de China en los últimos años, Dijo mientras permanecía en silencio en el Día Nacional de Taiwán.

«La presión es especialmente mayor para las grandes estrellas», añadió.