Tras una serie de problemas con su avión de gobierno, la ministra de Exteriores alemana Annalina BurbokCubrió su viaje planeado de una semana a Australia el martes.
«Lo hemos intentado todo», escribió Burbock, «pero ya no es logísticamente posible continuar mi vuelo al Pacífico sin el avión defectuoso. Es muy molesto». En X, la plataforma de redes sociales anteriormente conocida como Twitter.
El avión se vio obligado a girar después de que un segundo intento de volar de Abu Dhabi a Australia fallara la madrugada del martes.
La cuenta oficial de la Fuerza Aérea Alemana, Team Luftwaffe, escribió en el sitio web X: «¡Misión abortada! El error apareció nuevamente cuando la máquina ahora estaba llena de combustible. Ahora estamos aterrizando en Abu Dhabi nuevamente».
El segundo intento de despegar hacia Australia se realizó alrededor de la 1 am hora local (2100 UTC).
El lunes, Barbock ya estuvo atrapada durante horas en Abu Dhabi después de que su avión experimentara problemas mecánicos.
La visita del canciller alemán a la región del Pacífico también habría visto conversaciones en Nueva Zelanda y Fiji.
¿Cuáles son los problemas con el avión?
Después de detenerse para repostar en Abu Dabi el lunes, el avión que transportaba a Barbuck y su delegación tuvo que descargar combustible y dar la vuelta.
«Debido a un problema mecánico, tenemos que regresar a Abu Dhabi por razones de seguridad. Actualmente se están aclarando las opciones para otros arreglos de viaje», dijo el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, Sebastian Fischer, que estaba a bordo.
Poco después del despegue, el capitán informó a los pasajeros de problemas con la retracción de las tablas de aterrizaje, según reporteros que viajaban con el ministro.
La diplomacia se ha detenido
Esta no es la primera vez que los problemas de los aviones se descarrilan. Alemán Diplomacia.
A mediados de mayo, Barbuck quedó varada en Doha, Qatar, debido a un pinchazo en su avión del gobierno.
El año pasado, tuvo que cancelar una reunión con su homólogo británico después de su El avión se detuvo en Irlanda por el hielo.
Primera visita programada de Birbuck a Australia
Durante su visita inaugural a Australia, Barbock planeó visitar tanto la capital, Canberra, como la capital, Sydney. También está programada una reunión con la ministra de Relaciones Exteriores, Penny Wong, en Sydney.
Según el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, los principales temas que Berbock pretende discutir con los socios regionales son la seguridad económica, la guerra de Rusia contra Ucrania y el papel de China en el Indo-Pacífico.
El martes en Canberra, Burbock debía participar en una ceremonia para devolver objetos culturales a representantes del pueblo indígena Karna en el Instituto de Estudios Indígenas.
dh/lo, rs (fuentes dpa, AP, DW)
Mientras esté aquí: todos los martes, los editores de DW resumen lo que está sucediendo en la política y la sociedad alemanas. Puede suscribirse aquí para recibir nuestro boletín informativo semanal por correo electrónico Berlin Briefing.
«Estudiante. Organizador sutilmente encantador. Defensor certificado de la música. Escritor. Alborotador de toda la vida. Amante de Twitter».
More Stories
Natalie Elphick: Starmer enfrenta la ira después de los defectos del parlamentario conservador
Natalie Elphicke: la parlamentaria conservadora abandona el Partido Laborista por su ataque a Rishi Sunak
Los negociadores llegan a El Cairo después de que Israel tome el control del cruce de Rafah