El festival presenta cargos penales tras un hackeo

El Festival de Cine de Berlín dijo el lunes que había presentado cargos penales después de que el Instagram de la sección Panorama, que se utilizaba para difundir mensajes antisemitas, fuera pirateado.

Después de una edición políticamente cargada, los organizadores del festival también intentaron distanciar a la dirección de la Berlinale de las posiciones adoptadas por algunos de los premiados en la ceremonia de clausura del sábado.

El domingo, el día después de terminar el festival, “el canal de Instagram de la sección Panorama de la Berlinale fue pirateado brevemente y en el canal se publicaron mensajes de texto gráficos antisemitas sobre la guerra de Medio Oriente con el logo de la Berlinale”, dijeron los organizadores. Estas declaraciones no son emitidas por el festival y no representan la posición del festival”.

Los organizadores añadieron: «La Berlinale condena este acto criminal en los términos más enérgicos posibles, ha eliminado las publicaciones y ha abierto una investigación. Además, la Berlinale ha presentado cargos penales contra personas desconocidas. La Oficina Penal Estatal (LKA) ha iniciado una investigación .”

Antes y durante la edición de este año, los invitados al festival y la política sirvieron como punto de partida para acalorados debates sobre la guerra en Ucrania, la guerra en Palestina, el antisemitismo y los movimientos políticos de extrema derecha en Alemania.

Algunos aprovecharon el acto de clausura del sábado para hacer otras declaraciones. Entre los directores más poderosos se encontraba el director estadounidense Ben Russell, quien aceptó un premio por su película “Encuentros de acción directa” llevando la keffiyeh, o signo de solidaridad palestina.

Basil Adra, codirector de No Other Land, utilizó su discurso de aceptación para decir que es difícil celebrar mientras sus compañeros palestinos en Gaza son asesinados y masacrados. Llamó a Alemania a “respetar los llamados de las Naciones Unidas y dejar de enviar armas a Israel”.

La declaración del festival emitida el lunes parecía desear que la controversia desapareciera, al tiempo que reconocía que no podía hacer nada respecto a los comentarios legales.

«Entendemos el enfado por el hecho de que las declaraciones de algunos ganadores de premios hayan sido consideradas demasiado parciales y, en algunos casos, inapropiadas. En el período previo y durante nuestro festival, hemos dejado muy clara la visión de la Berlinale sobre la guerra en Oriente Medio». Oriente y que no compartimos posiciones unilaterales. Sin embargo, la Berlinale se considera, hoy como ayer, una plataforma para el diálogo abierto entre culturas y países. El festival afirma en una declaración atribuida a los participantes de la conferencia: “Por lo tanto, debemos También toleraremos opiniones y declaraciones que contradigan las nuestras, siempre y cuando estas declaraciones no discriminen.” Contra personas o grupos de personas de manera racista o discriminatoria que sea similar o exceda los límites legales.” -Presidenta Mariette Riesenbeek.

«En nuestra opinión, en términos de contenido, hubiera sido apropiado que los premiados y los invitados a la ceremonia de entrega de premios también hubieran hecho declaraciones más diferenciadas sobre este tema», afirmó Riesenbeck.

«Queremos intercambiar ideas con otras instituciones sociales y políticas sobre cómo llevar a cabo un discurso social sobre este tema tan controvertido en Alemania – incluyendo perspectivas internacionales – sin considerar las declaraciones individuales como antisemitas o antipalestinas. Tenemos que afrontar esto Tema controvertido: como festival de cine internacional y como sociedad en su conjunto.